Datenschutzerklärung
English version below · Dansk version nedenfor
Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung ist:
Dennis Kernast, Oberlangberg 16, 24983 Handewitt, Deutschland, info@kernast.deDie vollständigen Angaben finden sich im Impressum.
Keine Dienste Dritter
Diese Website lädt keine externen Ressourcen. Die verwendeten Schriftarten werden vom eigenen Server ausgeliefert, es sind keine Analyse- oder Tracking-Dienste eingebunden, es werden keine Inhalte Dritter wie Videos, Karten oder Social-Media-Plugins eingebettet und es werden keine Cookies gesetzt. Beim Aufruf dieser Seite werden dadurch keine personenbezogenen Daten an Dritte übermittelt und es findet keine Übermittlung in ein Drittland statt.
Hosting und Server-Logfiles
Host Europe GmbH, Hansestraße 111, 51149 Köln, Deutschland. Die Website wird auf Servern innerhalb der Europäischen Union betrieben.
Beim Abruf dieser Website werden durch den Hosting-Anbieter automatisch Zugriffsdaten protokolliert: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, die abgerufene Datei, der Referrer sowie Browser- und Betriebssystemkennung.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt im sicheren und störungsfreien Betrieb der Website.
Kontaktaufnahme
Bei einer Kontaktaufnahme per E-Mail werden die übermittelten Daten ausschließlich zur Bearbeitung der Anfrage verarbeitet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Anfrage auf einen Vertrag gerichtet ist, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Daten werden gelöscht, sobald sie für den Zweck nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
Auf dieser Website gibt es kein Kontaktformular; es wird lediglich eine E-Mail-Adresse verlinkt.
Ihre Rechte
Betroffene Personen haben nach der DSGVO das Recht auf:
- Auskunft über die verarbeiteten Daten (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
- Löschung (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
Zur Ausübung dieser Rechte genügt eine formlose Nachricht an die oben genannte Adresse.
Beschwerderecht
Unabhängig davon besteht nach Art. 77 DSGVO ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde. Zuständig ist die Behörde des Bundeslandes des Anbieters.
Privacy Policy
This is a convenience translation. The German version above is the legally binding text.
Controller
The controller for the processing of personal data on this website, within the meaning of the General Data Protection Regulation, is:
Dennis Kernast, Oberlangberg 16, 24983 Handewitt, Germany, info@kernast.deFull details are given in the Impressum.
No third-party services
This website loads no external resources. The typefaces are served from my own server, no analytics or tracking services are embedded, no third-party content such as videos, maps or social media plugins is included, and no cookies are set. Opening this page therefore transmits no personal data to third parties, and there is no transfer to a third country.
Hosting and server log files
Host Europe GmbH, Hansestraße 111, 51149 Cologne, Germany. The website is operated on servers within the European Union.
When this website is accessed, the hosting provider automatically logs access data: IP address, the date and time of the request, the file requested, the referrer, and browser and operating system identifiers.
The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR. The legitimate interest lies in the secure and uninterrupted operation of the website.
Getting in touch
If you contact me by email, the data you send is processed solely in order to deal with your enquiry. The legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR where the enquiry concerns a contract, and otherwise Art. 6(1)(f) GDPR. The data is deleted once it is no longer needed for that purpose and no statutory retention obligations prevent it.
There is no contact form on this website; only an email address is linked.
Your rights
Under the GDPR, data subjects have the right to:
- access to the data processed (Art. 15 GDPR)
- rectification of inaccurate data (Art. 16 GDPR)
- erasure (Art. 17 GDPR)
- restriction of processing (Art. 18 GDPR)
- data portability (Art. 20 GDPR)
- object to the processing (Art. 21 GDPR)
An informal message to the address given above is enough to exercise these rights.
Right to lodge a complaint
Irrespective of the above, Art. 77 GDPR gives you the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority. The competent authority is the one for the federal state in which the provider is established.
Privatlivspolitik
Dette er en uofficiel oversættelse. Den tyske version ovenfor er den juridisk bindende tekst.
Dataansvarlig
Dataansvarlig for behandlingen af personoplysninger på dette website i henhold til databeskyttelsesforordningen (GDPR) er:
Dennis Kernast, Oberlangberg 16, 24983 Handewitt, Tyskland, info@kernast.deDe fulde oplysninger findes i kolofonen.
Ingen tredjepartstjenester
Dette website indlæser ingen eksterne ressourcer. Skrifttyperne leveres fra min egen server, der er ingen analyse- eller sporingstjenester, intet indhold fra tredjeparter som videoer, kort eller plugins til sociale medier er indlejret, og der sættes ingen cookies. Når siden åbnes, overføres der derfor ingen personoplysninger til tredjeparter, og der sker ingen overførsel til et tredjeland.
Hosting og serverlogfiler
Host Europe GmbH, Hansestraße 111, 51149 Köln, Tyskland. Websitet drives på servere inden for Den Europæiske Union.
Når websitet tilgås, logger hostingudbyderen automatisk adgangsdata: IP-adresse, dato og klokkeslæt for forespørgslen, den forespurgte fil, henviseren (referrer) samt browser- og styresystemidentifikation.
Retsgrundlaget er GDPR art. 6, stk. 1, litra f. Den legitime interesse består i en sikker og uforstyrret drift af websitet.
Kontakt
Hvis du kontakter mig via e-mail, behandles de oplysninger, du sender, udelukkende for at kunne besvare din henvendelse. Retsgrundlaget er GDPR art. 6, stk. 1, litra b, hvis henvendelsen vedrører en kontrakt, og ellers art. 6, stk. 1, litra f. Oplysningerne slettes, når de ikke længere er nødvendige til formålet, og ingen lovbestemte opbevaringspligter er til hinder for det.
Der er ingen kontaktformular på dette website; der linkes kun til en e-mailadresse.
Dine rettigheder
I henhold til GDPR har registrerede ret til:
- indsigt i de behandlede oplysninger (art. 15 GDPR)
- berigtigelse af urigtige oplysninger (art. 16 GDPR)
- sletning (art. 17 GDPR)
- begrænsning af behandlingen (art. 18 GDPR)
- dataportabilitet (art. 20 GDPR)
- indsigelse mod behandlingen (art. 21 GDPR)
En uformel besked til ovenstående adresse er nok til at udøve disse rettigheder.
Klageret
Uanset ovenstående har du i henhold til GDPR art. 77 ret til at klage til en databeskyttelsesmyndighed. Den kompetente myndighed er myndigheden i den tyske delstat, hvor udbyderen er etableret.